Sébastien Lifshitz parvient a mettre en image l'introspection d'une individu avec une grande justesse et beaucoup de tendresse.
En se focalisant sur qu'un seul "personnage" le réalisateur favorise notre attachement a ce dernier et met ainsi en exergue à quel point elle s'est elle-même vampirisé par sa générosité envers les autres jusqu'à s'oublier.
Le réalisateur nous offrant par instant de très beaux plans sait nous immerger au cœur de ce corps médicinal. Le dépeignant comme étant un milieu où la solidarité est vital pour tenir face a la pression et au stress.
Quelques instants drôles et un naturel qui émane des personnes filmés font de Madame Hofmann un film très plaisant et profondément humain bien qu'un peu trop léger par instant.