Porté par la vague du remake Turc, j'ai décidé de visionner le film par lequel tout est arrivé.
Ce film conforte, si besoin en était, l'idée que le cinéma asiatique, et coréen en particulier sont d'une qualité exceptionnelle.
Si la version Turque relève du drame émotionnel pur, il est intéressant de noter que la version Coréenne relève plus de la comédie dramatique. Le propos est semblable, sinon plus dur encore, mais il est entouré d'une fine couche d'humour et de légèreté qui permet de ne pas être soumis à l'usage de Kleenex de manière aussi systématique que pour sa version Ottomane.
Je ne saurais dire quelle version je préfère, car si le propos est similaire, il n'en est pas pour autant identique. Deux films donc, sur un sujet commun. Deux traitements. Deux films.
Il existe enfin, une version Philippine produite en 2019. J'hésite. Connaissant les Philippines, je crains que l'aspect dramatique ne disparaisse au profit de l'aspect comédie. Mais, comme il est écrit dans les 4 Accords Toltèques, ne fait pas de suppositions... Donc...
Quand à la version Indonésienne de 2020...
Le neuneu qui aime sa fille, ça sent le bon filon, coco...
Je conseille néanmoins, mais j'imagine que celles et ceux qui ont adoré la version turque n'y trouverons pas leur compte.
Créée
le 6 avr. 2020
Critique lue 580 fois
D'autres avis sur Miracle in Cell No.7
Dans la tambouille coréenne des comédies qui veulent vous faire chialer, Miracle in Cell No.7 est plutôt dans le haut du panier ! Réalisé par Lee Hwan-Kyeong, auteur de films plutôt inoffensifs...
Par
le 5 févr. 2013
10 j'aime
Pour moi le cinéma coréen ça se résumait à Bong Joon Ho, Park Chan Wook, Kim Ki Duk, et quelques autres (pas si) joyeux drilles. Un cinéma brut de décoffrage, réaliste ou poétique, trippant ou...
Par
le 19 juil. 2016
5 j'aime
Drame-comédie coréen à l'exécution simple mais efficace, Miracle in Cell No. 7 conte l'histoire d'un homme, Yong-gu, à l'intellect d'une enfant accusé à tort du meurtre et du viol d'une enfant...
Par
le 15 juil. 2016
3 j'aime
Du même critique
Il arrive parfois dans une vie d'amateur de cinéma de rencontrer le chef d’œuvre absolu. C'est bien ce que j'ai ressenti en dégustant ce monument qu'est 'Attack of the Killer Donuts' ! Cette épopée...
Par
le 8 mai 2017
22 j'aime
3
Le sous titre c'est : "L'arnaque du siècle"... En fait c'est le film qui est l'arnaque du siècle. Les États Unis d'Amérique produisent depuis quelques années des "films" thématiques qui se veulent...
Par
le 15 nov. 2020
20 j'aime
26
C'est une série à la mode, avec les trucs à la mode, comme la caméra épileptique. Une intrigue, des conspirateurs, du sexe, de la violence, un générique moderne, des beaux costumes ! C'est un peu...
Par
le 28 nov. 2015
20 j'aime
12
