Qu'on ne s'attende pas ici à une émanation tardive et modernisée de "La cage aux folles". Le film de Gabriel Aghion n'en a ni le rythme ni les moments de drôlerie et possède encore moins l'équivalent de Michel Serrault. Cela dit, Aghion ne revendique aucune filiation d'autant qu'il se refuse à la grosse farce. Certes, il sacrifie par moments aux incontournables "folles", aux plaisanteries convenues sur l'homosexualité mais il s'attache aussi à prêter une dimension sentimentale à ses personnages.
Malheureusement, Aghion est très peu convaincant car il exprime surtout, notamment à travers le personnage gay que joue Patrick Timsit, des généralités et des lieux communs psychologiques. Au hasard de quelques ruptures de ton, la sincérité des protagonistes de ce chassé-croisé amoureux relève d'une intention aussi vaine que maladroite.
Surtout, la comédie ne fonctionne pas car le scénario est pauvre et la mise en scène sans énergie. Autour d'un quiproquo mal exploité, ou Richard Berry passe auprès de ses proches et de sa femme en particulier pour un homosexuel, Aghion brode une intrigue vaudevillesque sans relief. Au coeur de cette comédie pas drôle, seul Richard Berry, parce que son interprétation est sobre et juste, tire son épingle du jeu.