Mondialisation : Désigne un processus par lequel les échanges de biens et services, capitaux, hommes et cultures se développent à l'échelle de la planète et créent des interactions de plus en plus fortes entre différentes parties du monde.
1er plan : de mètres de tissus défilent puis c'est Edith (Sandrine BONNAIRE) de dos qui montre la trame, le dessin. Si « Le travail rend libre » il est source d'insertion sociale pour Edith comme pour bon nombre d'entre nous. Seule, elle n’a rien à perdre à accepter un reclassement dans une usine du groupe à Tanger au Maroc. Elle découvre la vraie valeur de son entêtement à partir dans un pays qui lui est hostile. L'accueil à la marocaine n’est pas le même pour le touriste ou pour l'étrangère qui vient prendre le travail des locaux. L’exploitation n'a ni âge ni patrie. Retrouver un but, un travail, un lieu d'intégration. Avoir de nouveaux projets et des projets pour l'avenir. … mais pour ça il faudra toujours prendre le large.