Difficile pour moi de parler du film sans le comparer à la BD. Cette dernière débordée d'énergie et de folie. Ici, on a une version à la stevia, c'est plan-plan et franchement longuet. Lhermitte ne démérite pas, mais il manque exubérance pour bien camper le personnage.
D'un point de vue technique, le montage est parfois assez calamiteux et approximatif et Tavernier tente quelques effets de styles sonores et visuels, mais trop parsemés, ils ne fonctionnent pas très bien à mon goût. Je retiendrai tout de même la scène des stabylos qui est une vraie réussite.
Je vous conseillerai donc de lire la BD plutôt que de mater cette adaptation qui passe un peu à côté, même si elle s'avère souvent assez amusante.