Venu de Slovénie (ce qui est plus rare que les films croates ou serbes), voici un très bon film. A travers l'histoire de cette "dynastie" gitane (le Shanghai du titre n'a rien à voir avec la Chine, c'est le nom donné par le héros au "village" qu'il a créé), on revisite plusieurs décennies de l'histoire de la Yougoslavie (en gros la deuxième moitié du vingtième siècle). Les personnages étant hauts en couleurs, le ton est souvent à la comédie picaresque, avec peut-être une certaine exagération, mais sans verser dans le récit foutraque (le scénario est très bien construit). Si on sent bien le passage des ans à travers les situations, ça se reflète moins dans certains personnages, qui ne semblent pas vieillir (ou alors moins vite que la moyenne). Pas grave, le récit ne cherche pas le strict réalisme (NB Le film comprend quelques dialogues en romani).
Malgré les activités du héros (toutes sortes de trafics, dont les armes), les conflits des années 90 ne sont que très peu évoqués, la Slovénie ayant été plutôt épargnée.
Très bonne interprétation.
PS Le titre proposé ici est l'orthographe en slovène de Shanghaï. Le titre international du film est d'ailleurs Shanghai Gipsy.