Ce troisième opus de la série des "Tarzan" avec Johnny Weissmüller connut une fabrication difficile. La réalisation fut d'abord confiée à James MacKay avant de passer entre les mains de John Farrow. Mais, finalement, c'est Richard Thorpe qui réalisa ce film. Ces différents atermoiements expliquent peut être l'échec artistique de cet opus. Pour commencer, des plans issus des deux premiers films sont repris ici. Point de départ de l'intrigue : Tarzan et Jane filent toujours le parfait amour dans la jungle africaine. Mais, une expédition menée par le fourbe capitaine Fry voudrait la ramener chez elle et capturer Tarzan. Honnêtement, l'histoire reste bien faible et dépourvue d'imagination, il ne se passe pas grand chose (la fameuse évasion de Tarzan - annoncée par le titre - ne concerne que les dernières minutes du film). On apprécie toujours Maureen O'Sullivan toujours aussi jolie.