J'annonce, gros fan, des nouvelles, des romans, des jeux
Je ne mettrais aucun bonus de note lié au "travail" effectué bien que l'animation soit correcte, tout juste, ça ne suffit pas. (et j'invite au passage les dessinateurs à regarder un ghost in the shell 1 ou 2, histoire de comprendre à quel point ils ont du retard technique sur un anime pourtant vieux de 25 ans ... !! le "correcte" est très sympa de ma part)
Je "plussoie" toutes les critiques expliquant ô combien l'ambiance et la psychologie de cet univers de dark fantasy sont absolument balayés d'un revers de main pour faire du pré-mâché tout lisse et tout public, absolument sans relief et sans goût, comparé à l'oeuvre originale et même aux jeux.
Sans parler du côté totalement over-powered des Sorceleurs, qui peuvent l'être effectivement de façon brève, mais en ingurgitant des mixtures qui les intoxiquent et pourraient très bien les tuer...
Mais là où j'ai vraiment taper des bonds
C'est sur le crachat scénaristique sans respect pour l'univers, la toile de fond, et l'histoire tragique des witchers au sein de la société humaine.
A aucun moment les Sorceleurs se rendent coupables de créations de monstres, dans les romans et jeux, les mages oui, mais ils n'ont rien à voir avec les ordres de Sorceleurs, et aucuns monstres n'a jamais été créé à Kaer Morhen...
hormis la mutation d'humains en witchers dont le fardeau, le chemin, le serment, est de tuer les monstres, tout en étant eux même relégués au rang de mutants et de monstres par ceux-là même qu'ils protègent au péril de leur vie pour trois sous, alors qu'ils combattent des monstruosités innommables et infernales.
Et au lieu, de travailler cet aspect de l'humanité développé dans le roman :
les sociétés humaines sont intolérantes et méprisantes envers tous les non humains (elfes, nains, witchers) et n'hésitent pas à la moindre occasion à leur mettre sur le dos tous les maux du mondes, justifiant massacres, pogroms et chasse aux sorcières qui feraient pâlir autant Innocent IV que le maccarthysme...
ce "scénario" et son soi-disant "auteur" osent donner une justification totalement aberrante aux folies perpétrées par les haines que colportent les humains envers les autres, les dédouanant de leur barbarie et transformant la tragédie des witchers en "ils ont récoltés ce qu'ils ont semés"...c'est tout simplement à gerber
A ce niveau là, on ne parle plus d'adaptation ni d'interprétation, on parle de trahison de l'essence même des antagonismes traversants la société de cet univers...
alors qu'il était très facile de rester fidèle à ça en dévoilant à la fin que c'était juste le complot d'une magicienne vengeresse jouant sur les peurs et viles instincts des foules...ça aurait au moins sauver les meubles en gardant intacte cette tragédie d'être un sorceleur protégeant les humains des monstres tout en se faisant cracher dessus voir pire.
En bref, ceci est une chiasse sans respect pour l'univers sous tous les aspects, que ce soit sur le fond, le traitement des personnages et l'esthétisme,
alors n'hésitez pas à lire les nouvelles et romans d'andrzej sapkowski
mais n'hésitez surtout pas à faire l'impasse sur cette daube, économisez-vous 1h30, il y a, facilement, et bien plus intéressant à regarder