Savoir mourir (2) : mourir au monde

Après avoir accepté le fait qu'Andy ne sera pas toujours là pour lui, n'étant son meilleur ami que pour une durée limitée, Woody doit maintenant faire face à un nouveau problème. Apprenant qu'il est devenu un jouet collector, il a la possibilité de devenir immortel: le rêve de beaucoup d'êtres humains, en somme! La peur de mourir étant toujours aussi présente et même ravivée par l'âge d'Andy, qui vieillit lentement mais sûrement, Woody fait même des cauchemars dignes des meilleurs filmas d'angoisse (la séquence où Andy le jette à la poubelle est très forte). Se disant donc que cette relation ne durera pas, Woody pense de plus en plus à cette possible immortalité si bien vendue par Papy Pépite qui le rendrait unique et invincible, rien de moins.
Alors commence donc le dilemme entre le choix du coeur (la maison, Andy) et le choix du cerveau (il est plus logique de devenir un objet de culte), et bien sûr, c'est le second choix que Woody fera dans un premier temps. Etant convaincu par l'histoire de Jessie (qui représente ce qu'il ne manquera pas de lui arriver), Woody est prêt à mettre derrière lui tout son passé avec Andy et ses amis, ce qui montre encore une fois à quel point Woody est égocentrique (ce qui n'en fait tout de même pas un personnage détestable, car Lasseter était bien plus subtile qu'avec Cars et son personnage principal insupportable, par exemple).
Cependant, ses amis ont réussi à le retrouver après que Buzz ait à nouveau fait face à la mort : en effet, ce dernier a dû faire la même expérience que Woody dans Toy Story, c'est-à-dire accepter d'appartenir au passé en voyant qu'une nouvelle et meilleure version de lui-même est en magasin. Buzz censé être plus mature que Woody a tout de même du mal à s'y faire, notamment parce que ce nouveau Buzz lui rappelle les inepties qu'il sortait par le passé. Se sentant supérieur intellectuellement à ce dernier mais voyant qu'il a moins de succès, il a du mal à supporter cet affront et le fait que, lui aussi, est périssable. Il doit donc être en paix avec un futur incertain qui le verra sans doute finir aux oubliettes.
En revenant à Woody, qui devrait comprendre que ses amis sont plus importants qu'une célébrité impersonnelle, la situation se complique. Ce dernier n'est en réalité pas en accord avec le fait de devoir mourir, et il s'en prend même à Andy, qui de toute façon l'abandonnera donc ne mérite pas de sacrifice. Préférant rester immortel bien que totalement dénué de vie, il choisit donc une mort apparemment moins douloureuse, voulant se protéger d'un abandon comme Jessie en a connu. S'il décide de quitter Andy avant que ce dernier le quitte, il souffrira moins, quitte à tout de même mourir, mais en vitrine.
En fin de compte, Woody se rendra compte que son plan n'a pas de sens vis-à-vis de ce qu'il défend : Andy avant tout, même si cela signifie une mort plus rapide. Il ne sera donc jamais un personnage immortel et accepte de tomber dans l'oubli général. Au moins, il sera avec ses amis, qu'il a déjà failli perdre dans Toy Story. La vraie mort s'approche donc de plus en plus, étant même palpable cette fois-ci (flashback de Jessie), et Woody et sa bande sont à l'aune de l'épreuve la plus dure de leur vie.