C’est un film totalement barré à l’humour, donc, noir, ou complètement burlesque, à ce titre : Peter Sellers incarne une parodie de Charlie Chan, irrésistible, maltraitant son fils adoptif, Peter Falk, qui as vraiment une belle place, incarne une parodie de Sam Spade, ayant un langage très franc, par exemple à une grand-mère, il lui dit : « Il est temps d’aller te coucher, la vioque ! », il surjoue, comme ses partenaires, mais il le fait bien. En plus, le doublage français est aux petits oignons : toutes les voix collent aux acteurs (Serge Sauvion toujours impeccable sur Peter Falk notamment).
C’est un film vraiment très drôle, passionnant, il faut rester vraiment attentif, non pas pour l’intrigue mais pour les nombreux gags et jeux de mots (traduits au plus près en français).
Cet utilisateur l'a également ajouté à ses listes Les années 70 que j'ai vues, Les meilleurs films de 1976, Les meilleurs films doublés par Serge Sauvion, Les meilleurs films doublés par Philippe Dumat et Les meilleurs films doublés par Roger Carel
Créée
le 6 août 2021
Critique lue 136 fois
2 j'aime
D'autres avis sur Un cadavre au dessert
Quel régal ce film ! Il s'agit d'un pastiche qui rend hommage aux films policiers des années 40, à Agatha Christie et aux romans à énigme, écrit par Neil Simon, où les 5 plus grands détectives du...
Par
le 3 déc. 2017
23 j'aime
10
Alors d'accord, l'énigme tout comme le scénario ne sont qu'un prétexte d'absurdités supplémentaires pour faire défiler un cast tout simplement magique, mais quel cast donc, et quel mélange détonnant...
Par
le 13 déc. 2010
16 j'aime
Quelques mini infos et mon ressenti, très en désordre, au sujet de cette sorte d'ancêtre en mieux de Mystères à Saint-Tropez... Plaisir de voir ces acteurs, comme dans mon Burn after reading des...
le 30 déc. 2022
13 j'aime
7
Du même critique
Avec le single "Bite Me" sorti il y a quelques mois : un son bien pop-rock et un clip qui nous rappelait les bonnes années 2000, il était clair qu'Avril Lavigne allait revenir à ses sources, à ce qui...
Par
le 25 févr. 2022
3 j'aime
Je n’aime pas faire des critiques sur une œuvre qui n’est pas terminée – au moment où j’écris ces lignes, « Un cas pour deux » est toujours en tournage, donc je vais centrer cette critique sur la...
Par
le 22 juin 2022
3 j'aime
Je savais déjà pas mal de choses sur Pinocchio grâce au livre, ayant appartenu à mon père, que j'avais lu une ou deux fois petit. Je ne me souvenais plus de Jimmy Cricket et du final dans le...
Par
le 29 oct. 2021
3 j'aime
