Que de maladresse et d’approximation artistique dans la maitrise des techniques d'animation pour ce film:
c'est tous simplement pénible de subir un tel gâchis car le récit mêlant devoir mémoriel et poésie mélancolique se révèle touchant dans son déroulé.
C'est particulièrement agréable de voir cette histoire tragique à travers les yeux de cette petite fille car son innocence et son intelligence, sa soif de vivre apporte beaucoup de lumière et évite au film de sombrer dans une atmosphère étouffante et rebutante.
Ici point de dénonciation stérile et revancharde de la politique israélienne à grand renfort de tambours et trompettes, mais plutôt une condamnation d'actes infâmes en montrant les conséquences qui s'incèrent naturellement dans l'histoire à travers plusieurs génération. C’est la somme de toutes ces péripéties et du poids économique, sociologique et psychologique qui en découle, qui construit l'émotion et donne de la profondeur à l'histoire.
Subtilité, intelligence et poésie, voici ce que je retiens de cette œuvre malheureusement trop bancale dans son animation. Dommage...