Les détracteurs du Dunkerque de Nolan ont trouvé dans ce film une vengeance. Basé sur le premier roman (homonyme) de Robert Merle, Week-end à Zudycoote représente les allées-et-venus d'un groupe de soldats français et britanniques pendant la bataille de Dunkerque (juin 1940). Il déploie des moyens importants, visible lors des scènes de bombardements. Belmondo (déjà dirigé par Verneuil deux ans avant pour Un singe en hiver), alors acteur très populaire en passe de devenir emblématique, joue un sergent-chef détaché au maximum dans pareilles conditions (il rate même des occasions de fournir ses cascades typiques).
C'est la principale référence du spectateur et une manière pour lui de traverser ces plages sans se laisser accabler. À Julien comme à nous d'apprécier l'abondance d'ironies tragiques offertes par les circonstances. Cette distance ne gâche ni l'intensité ni la pertinence du film ; l'interprétation de Belmondo porte ses limites. Ses laïus d'humanitaire gouailleur et de sceptique gentil ne poussent jamais bien loin. Même traitement pour ses accès héroïques, possiblement contradictoires. Il se met bientôt à éprouver Dieu de ses sarcasmes, toujours nonchalamment, en s'échauffant lentement face au curé engagé ; c'est comme s'il liquidait ses stocks. À force de survoler la situation (sans aller jusqu'à entrer dans le déni joyeux façon La vie est belle) son personnage manque de naturel et de consistance, reflète mal les émotions fortes, les drames ou les urgences.
Le réalisme du film est contrarié non par la légèreté, mais par des écarts symboliques ou démonstratifs. Le comique est omniprésent mais ne relève pas du troupier habituel – quand il se fait franc, il s'exprime par exemple au travers de Dhéry (Pierre Mondy), au fort instinct de conservation à la tournure grotesque (surtout en instants de paix), ou encore en rabaissant sèchement les anglais (avec leur thé, leur suffisance et leur rigidité). Le spectacle est fluide et un peu random, sans fil narratif interne ; les hommes et leurs décisions sont déterminés par le flot d'événement ; la menace constante est ce fil conducteur au-dessus de tous les autres, rationnel mais imprévisible.
Loin des élucubrations pacifistes ou des poses de désabusés, le film conforte l'idée qu'on ne fait pas la guerre sans se « salir les mains » et montre quelques exactions de l'équipe locale sur son propre terrain. La plupart sont mineures et même banales ; en relève, le cynisme face aux macchabées tout frais, qui est aussi une façon de relativiser l'horreur et d'ailleurs ne pousse pas à trahir l'effort d'encadrement civilisé (concrètement, les passages de camions pour débarrasser proprement le chantier). Enfin il peut être compliqué de démêler ce qui relève de l'éventuelle hystérie de Jeanne ou d'une mollesse de direction d'acteurs ou d'écriture. Les dernières scènes avec Catherine Spaak sont à la limite du théâtre 'low-cost' ; mais cette note improbable aussi a son charme, bien que contrairement aux autres dans le flou, celle-là semble purement et strictement opportuniste – comme une fantaisie réconfortante.
https://zogarok.wordpress.com/