Je n'ai jamais été un grand fan de ce troisième opus de la saga de Capcom qui faisait plus office d'extension du second qu'autre chose, je n'attendais donc rien de particulier de ce Remake fait à la va-vite pour surfer sur le succès mérité du Remake du deuxième épisode sorti juste un an plus tôt. Le titre n'était pas fondamentalement raté puisqu'il reprenait la même réalisation de qualité et le même gameplay dynamique que son grand frère mais il manquait clairement de finition et oubliait même certains passages importants de l'original comme le passage du beffroi par exemple. On obtenait au final un Remake passable du troisième épisode, pas désagréable à parcourir mais trop peu ambitieux sur le fond pour rester durablement dans la mémoire des joueurs.