RéCitS & NoUvElles
* NOUVELLES & RÉCITS. Les spécialistes des textes courts abondent. Cette liste est une sélection : de livres lus et notés (début), de livres à lire (milieu et fin de liste). Je n'insiste pas sur certains auteurs, car ils ont une liste particulière détaillée :
1. Franz KAFKA ...
261 livres
créée il y a environ 10 ans · modifiée il y a 8 moisNouvelles (1993)
Sortie : 8 décembre 1993 (France). Recueil de nouvelles
livre de Anton Tchékhov
Lionel Bonhouvrier a mis 10/10.
Annotation :
* Tchekhov raconte la vie d'une foule de gens avec l'oeil aiguisé du médecin. Il vivait dans un Empire autoritaire, mais son intérêt pour des paysans et des commerçants, pour des nobles et des évêques, aboutit à créer une véritable démocratie sociale russe (toujours à venir en politique).
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/tchekhov_une_banale_histoire.pdf
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/tchekhov_salle_6.pdf
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/tchekhov_ma_vie.pdf
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/tchekhov_trois_ans.pdf
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/tchekhov_les_moujiks.pdf
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/tchekhov_ma_femme.pdf
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/tchekhov_moine_noir.pdf
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/tchekhov_voisins.pdf
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/tchekhov_cas_de_pratique_medicale.pdf
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/tchekhov_homme_a_l_etui.pdf
Nouvelles de Pétersbourg (1843)
(Traduction de Jean-Louis Backès, Bernard Kreise et Vladimir Volkoff)
Петербургские повести
Sortie : 1966 (France). Recueil de nouvelles
livre de Nicolas Gogol
Lionel Bonhouvrier a mis 10/10.
Annotation :
* Nicolas Gogol s'amuse à inventer des histoires fantastiques, comme celle d'un piéton qui se heurte, dans les rues de Saint-Pétersbourg, à son propre nez en vadrouille. La folie et l'épouvante voisinent avec une cocasserie bien particulière. Un manteau ou un tableau y prennent une dimension hyperréaliste. Mais ce réalisme sonne étrangement creux, dérape en une bouffonnerie existentielle.
Liens vers les nouvelles :
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/gogol_nouvelles.pdf
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/gogol_journal_d_un_fou.pdf
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/gogol_la_perspective_nevski.pdf
Nouvelles complètes
Sortie : 28 janvier 2010 (France). Recueil de nouvelles
livre de Nicolas Gogol
Annotation :
Liens vers les nouvelles :
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/gogol_nouvelles.pdf
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/gogol_journal_d_un_fou.pdf
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/gogol_la_perspective_nevski.pdf
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/gogol_veillees_du_hameau_1.pdf
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/gogol_veillees_du_hameau_2.pdf
Un artiste de la faim (1922)
tous les textes parus du vivant de Kafka - 2
Ein Hungerkünstler
Sortie : 1990 (France). Recueil de nouvelles
livre de Franz Kafka
Lionel Bonhouvrier a mis 10/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Annotation :
* Mon recueil préféré d'histoires courtes de Franz Kafka. Sa plume acérée ne quitte jamais la cime des crêtes. "A la colonie pénitentiaire", "Joséphine la cantatrice ou le peuple des souris" et d'autres nouvelles complètent le volume.
"Un artiste de la faim", ou l'histoire d'un jeûneur professionnel, est une réussite exceptionnelle. Intoxiqué d'Absolu, le jeûneur se révolte contre les limites de la condition humaine.
Le Livre des questions (1963)
Tome I
Sortie : 1963 (France). Roman, Essai, Poésie
livre de Edmond Jabès
Lionel Bonhouvrier a mis 10/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Annotation :
* Cycle de sept tomes (1963/1973) : Le Livre des questions (I) avec : Le Livre des questions, Le Livre de Yukel, Le Retour au Livre. Et Le Livre des Questions (II) avec : Yaël, Elya, Aely, El, ou le dernier livre.
Des rabbins questionnent le Livre, s'interrogent sur la destinée humaine, l'exil, l'holocauste des Juifs et sur la littérature. D'autres personnages interviennent, prennent forme, soumis à la question, quasi torture d'une mémoire juive éclatée. Cette œuvre polyphonique, envoûtante, combine roman, poésie, théâtre et essai. Les questions se font chants d'oiseaux, que la mort guette.
Fictions (1944)
Ficciones
Sortie : 1944 (France). Recueil de nouvelles
livre de Jorge Luis Borges
Lionel Bonhouvrier a mis 10/10.
Les Filles du feu (1854)
Sortie : 1854 (France). Roman, Recueil de nouvelles
livre de Gérard de Nerval
Lionel Bonhouvrier a mis 9/10.
Annotation :
* Nerval qualifiait ce recueil de "descente aux enfers". Texte aux accents ésotériques souvent obscurs, Aurélia ressuscite le mythe d'Orphée en une succession de rêves prophétiques et de délires visuels dont les surréalistes devaient faire leur miel. Dans "son petit habit brun de toiles d'araignées", Nerval côtoie sans cesse la folie et, cas unique en littérature, s'y abandonne humblement, en toute lucidité. Même Rimbaud n'ira guère plus loin. Écrivant comme sous la dictée de forces surnaturelles, dans un style haletant, précipité (il se suicidera peu de temps après), le poète se dépouille sans regrets de tous les artifices du réel. Le rêve seul peut répondre à ses questions hallucinées. Images apocalyptiques, cris déchirants ("L'univers est dans la nuit"), Nerval, au fil d'errances sans soleil, cherche à la fois les fantômes de sa mère et de son amour disparus. Il crée pour finir un chef-d'oeuvre unique, une étoile solitaire, et trouve là l'immortalité tant désirée.
* Liens vers le texte :
Sylvie : http://www.poetes.com/textes/ner_syl.pdf
Chansons et Légendes du Valois : http://www.poetes.com/textes/ner_val.pdf
La Colonie pénitentiaire
et autres récits
In der Strafkolonie
Sortie : 1919 (France). Recueil de nouvelles
livre de Franz Kafka
Lionel Bonhouvrier a mis 9/10 et a écrit une critique.
Annotation :
* Un voyageur est envoyé dans une colonie pénitentiaire afin de donner son avis sur le système judiciaire. Une exécution va avoir lieu. L'officier lui explique que le condamné ne sait pas pourquoi il est arrêté, s'il a été jugé, qu'elle est la sentence à laquelle il a été condamné. Une machine est chargée d'appliquer la sentence. Le voyageur est opposé à ce système mais l'officier tente de le convaincre...
Lien vers le texte complet :
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/kafka_colonie_penitentiaire.pdf
La Métamorphose, la Sentence, le Soutier et autres récits
(traduction Catherine Billmann et Jacques Cellard)
Sämtliche Erzählungen
Sortie : 1915 (France). Récit
livre de Franz Kafka
Lionel Bonhouvrier a mis 9/10.
Annotation :
* Un des meilleurs recueils de nouvelles et de récits. Avec "La Métamorphose", "La Sentence", "Le Soutier" et dix-huit petits récits.
La Métamorphose (1915)
Édition de Claude David
Die Verwandlung
Sortie : 1989 (France). Nouvelle
livre de Franz Kafka
Lionel Bonhouvrier a mis 8/10.
Annotation :
* Nouvelle célébrissime et fascinante, publiée en 1915 en pleine guerre mondiale, qui se prête à d'innombrables interprétations. La mise à l'écart d'un être différent par les membres de sa famille entraîne solitude et désespoir. Cette métamorphose d'un Juif en cancrelat est-elle si surréaliste ? Au cours de la guerre suivante, Hitler exterminera des millions de "sous hommes nuisibles", gazés comme de la vermine.
https://www.ebooksgratuits.com/pdf/kafka_la_metamorphose.pdf
Le Verdict (1913)
(traduction Jacques Outin)
Das Urteil
Sortie : 1997 (France). Nouvelle
livre de Franz Kafka
Lionel Bonhouvrier a mis 8/10 et a écrit une critique.
Annotation :
* Nouvelle écrite en une nuit (septembre 1912), qui donne confiance à Kafka en ses talents d'écrivain. Georg Bendemann écrit à un ami vivant en Russie, puis avant d'aller poster sa lettre, entre violemment en conflit avec son père, reclus dans une pièce de l'appartement familial.
La Muraille de Chine
Sortie : mars 1975 (France). Recueil de nouvelles
livre de Franz Kafka
Lionel Bonhouvrier a mis 8/10 et a écrit une critique.
Annotation :
* Recueil composé de : "Description d'un combat", "Contemplations", "La Muraille de Chine", "Le chasseur Gracchus", "Le vieux garçon", "Recherches d'un chien" et de nombreux textes souvent très courts.
"La muraille de Chine" est une reconstitution d'Alexandre Vialatte, qui a réuni les fragments "chinois" dans l'œuvre de Kafka. Ils ne forment pas une trame continue - à l'image de la Muraille édifiée par tronçons souvent discontinus.
Un médecin de campagne (1919)
Et autres récits
Ein Landarzt und andere Erzählungen
Sortie : 1996 (France). Recueil de nouvelles
livre de Franz Kafka
Lionel Bonhouvrier a mis 10/10 et a écrit une critique.
Annotation :
*Recueil composé de quatorze textes dont : "Un médecin de campagne", "Devant la Loi", "Un message de l'empereur", "Le souci du père de famille", "Onze fils", "Un rêve", "Un compte rendu pour une académie"...
Un médecin est emporté dans une voiture terrestre, tirée par des chevaux qui ne le sont pas, auprès d'un malade. Mais la visite tourne au cauchemar. Un récit fantastique mêlé de burlesque trop méconnu.
Joséphine, la cantatrice (1924)
Ou le peuple des souris
Sortie : octobre 2019 (France). Récit
livre de Franz Kafka
Lionel Bonhouvrier a mis 8/10 et a écrit une critique.
Annotation :
* Le chroniqueur du peuple des souris étudie "Le Cas Joséphine". Il constate : "Notre race n'aime pas la musique." Pourtant il se veut le juge impartial du chant de leur unique cantatrice : "Est-ce vraiment un chant ? Est-ce que ce n'est pas plutôt, peut-être, un simple sifflement ?" Avant de trancher : "Ce néant de voix, cet exploit nul."
Histoires extraordinaires (1845)
Sortie : 1856 (France). Recueil de nouvelles
livre de Edgar Allan Poe
Lionel Bonhouvrier a mis 8/10.
Nouvelles histoires extraordinaires (1857)
Sortie : 1857 (France). Recueil de nouvelles
livre de Edgar Allan Poe
Lionel Bonhouvrier a mis 8/10.
L'Aleph (1952)
El Aleph
Sortie : 1967 (France). Recueil de nouvelles
livre de Jorge Luis Borges
Lionel Bonhouvrier a mis 8/10.
Contes normands (1993)
Sortie : septembre 1993. Recueil de nouvelles
livre de Guy de Maupassant
Lionel Bonhouvrier a mis 8/10.
Boule de suif (1899)
Sortie : 1899 (France). Recueil de nouvelles
livre de Guy de Maupassant
Lionel Bonhouvrier a mis 8/10.
La Dame au petit chien (1899)
et autres nouvelles
Дама с собачкой
Sortie : 1899 (France). Récit, Recueil de nouvelles
livre de Anton Tchékhov
Lionel Bonhouvrier a mis 8/10.
Annotation :
* Le thème dominant de ce recueil de nouvelles est l'incompréhension entre les humains, au travers d'une peinture de la société russe avec ses idées toutes faites, ses préjugés, ses rigidités.
"La Dame au petit chien" conte une aventure amoureuse entre un homme et une femme en villégiature à Yalta. Cela ne devrait être qu'une passade sans suite, mais quelque chose fait qu'il n'en est rien. C'est le contre- exemple du thème principal, ici le courant passe, sans qu'on sache comment ni pourquoi.
Textes :
"Une banale histoire" - "Le voyageur de première classe" - "La linotte" - "La femme au petit chien" - "Anne au cou" - "Un désagrément" - "On ne cache pas une aiguille dans un sac" - "Une fois par an" - "Volodia" : https://www.ebooksgratuits.com/pdf/tchekhov_une_banale_histoire.pdf
Le Duel (1891)
Sortie : 1891 (Russie). Recueil de nouvelles
livre de Anton Tchékhov
Lionel Bonhouvrier a mis 8/10.
Annotation :
* Recueil de nouvelles composé de : " "Le Duel", "Lueurs", "Une Banale histoire", "Ma vie", et "La Fiancée".
Textes :
1. "Le Duel" - "La Semaine sainte" - "L'Étudiant" - "Le Choc" - "La Choriste" - "Le Violon de Rothschild" : file:///C:/Users/lecture/Downloads/Tchekhov_Le%20duel.pdf
Aurélia (1855)
Sortie : 1855 (France). Récit
livre de Gérard de Nerval
Lionel Bonhouvrier a mis 8/10.
Sylvie (1853)
Sortie : 1853 (France). Recueil de nouvelles
livre de Gérard de Nerval
Lionel Bonhouvrier a mis 8/10.
Nouvelles complètes
Sortie : 1999 (France). Recueil de nouvelles
livre de Ernest Hemingway
Lionel Bonhouvrier a mis 8/10.
188 contes à régler
Sortie : 1988 (France). Récit
livre de Jacques Sternberg
Lionel Bonhouvrier a mis 8/10.
La Mort d'Ivan Illitch - Maître et serviteur - Trois morts (1886)
(traduction Boris de Schloezer)
Sortie : 1976 (France). Recueil de nouvelles
livre de Léon Tolstoï
Lionel Bonhouvrier a mis 8/10.
Annotation :
* Recueil de nouvelles composé de : "La mort d'Ivan Illitch", "Maître et serviteur" et "Trois morts".
La Mort d'Ivan Ilitch (1886)
(traduction Jacques Imbert)
Смерть Ивана Ильича (Smert' Ivana Ilyicha)
Sortie : 1886 (Russie). Nouvelle
livre de Léon Tolstoï
Lionel Bonhouvrier a mis 8/10.
Maître et Serviteur (1895)
Nouvelles et récits (1886-1904)
Хозяин и работник
Sortie : 1895. Recueil de nouvelles
livre de Léon Tolstoï
Le K (1966)
Il colombre e altri cinquanta racconti
Sortie : 1967 (France). Recueil de nouvelles
livre de Dino Buzzati
Lionel Bonhouvrier a mis 7/10.
Feux (1936)
Sortie : 1936 (France). Recueil de nouvelles, Poésie
livre de Marguerite Yourcenar
Lionel Bonhouvrier a mis 8/10.
Annotation :
* Nouvelles lyriques, inspirées par une certaine notion de l'amour, sur : Phèdre, Achille, Patrocle, Antigone, Léna, Marie-Madeleine, Phédon, Clytemnestre, et Sappho.