Quand tu vois le pavé, tu flippes un peu. En plus, j'y suis venue appâtée par les faits-divers de la frontière mexicaine, tavu le peu de noblesse de mes intentions. Et pourtant je n'ai pas été déçue, pas du tout. Là, on parle de littérature. Bon, je n'oppose pas romans et littérature, les deux me font vibrer s'ils savent frotter mes cordes sensibles. Et là, effectivement, ma corde sensible fut chatouillée de la façon la plus douce et crissante qu'il soit.
Ce recueil (?) couvre cinq points de vue, complémentaires sans couvrir complètement le sujet, et là, grande nouveauté pour moi : la frustration (de ne pas TOUT savoir) (I'm a control freak) n'a pas été ressentie comme négative, au contraire. J'ai aimé ne pas tout savoir, j'ai aimé que des intrigues restent en suspens, je me suis laissée porter par la poésie de l'oeuvre, comme par les trains qui m'ont transportée pendant sa lecture. La parenthèse 2666 a été pour moi si belle, qu'à part son poids vraiment chiant quand on veut lire au lit, je ne lui trouve aucun reproche.