Poésie et peinture

Je n'ai pas la prétention de faire une "critique" à proprement parler des Annales de Tacite. Il faut pour cela un professeur de littérature latine et un spécialiste. Que dire alors ? Je me souviens de l'éblouissement que me causèrent, pendant mon année de Terminale, les phrases latines que j'analysais si péniblement, et qui décrivaient la nuit étoilée sur le golfe de Naples, quand Agrippine se fit assassiner par son propre fils. Ou encore, plus tard, l'évocation de la profonde forêt germanique où les Romains, quelques années après le désastre de Varus, allèrent récupérer les armes et les ossements de leurs camarades tombés. Tacite est un magnifique poète, mais aussi un grand dramaturge, qui sait camper les empereurs fous, les comploteurs, les assassins, les courtisans, bref une galerie de portraits inoubliables que Racine sut exploiter. Tacite (avec Virgile) est un auteur qu'il faudrait absolument lire en latin. Hélas, cette langue est doublement morte et enterrée aujourd'hui.