Enthousiasmé par la lecture du Rouge et le Noir, de la Chartreuse de Parme et de la Vie de Henry Brulard, j'ai voulu continuer dans cette lignée et lire les Chroniques Italiennes .


Stendhal s'est fortement inspiré pour ce recueil de nouvelles d'archives historiques et de chroniques du XVIème siècle, consultées dans diverses villes d'Italie.
Les histoires relatées ont certes de quoi fasciner : on y retrouve tout cet esprit de l'Italie du XVIème, où les meurtres entre rivaux ou en famille sont monnaie courante, où rares sont les cardinaux n'ayant pas de maîtresse et les religieuses n'ayant pas d'amant, où règne partout une grande licence qui ne manque pourtant pas d'élégance. Toute cette ambiance recréée est sympathique à la lecture.
Mais quelque chose ne va pas, que je n'ai pas pu identifier clairement : il me semble que Stendhal s'appuie parfois un peu trop sur les chroniques de l'époque, jusqu'à ne faire que les traduire pour certaines. Le style est un peu moins littéraire, en ce sens que la narration n'est pas toujours fluide et qu'il n'y a pas beaucoup d'efforts de style pour capter le cœur et l'attention. Sont toutefois intéressants, outre les histoires elles-mêmes, les passages où l'auteur s'exprime lui-même, et développe ses idées sur l'amour par exemple (reprenant certaines grandes lignes de De l'amour ).


Malgré un intérêt certain, j'ai tout de même été un peu déçu ; je n'ai pas même pu lire toutes les chroniques.
A relire - ou finir - plus tard, ça pourrait peut-être prendre un peu plus d'intérêt avec le temps.

Loyola777
6
Écrit par

Créée

le 21 oct. 2017

Critique lue 264 fois

4 j'aime

5 commentaires

Loyola777

Écrit par

Critique lue 264 fois

4
5

D'autres avis sur Chroniques italiennes

Chroniques italiennes
AlmostEasy
2

Critique de Chroniques italiennes par AlmostEasy

Il est vrai que, l'ayant lu pour les cours et non pas pour ma culture et mon plaisir personnel, je partais peut-être avec les mauvaises cartes en main. Et pour cause, j'ai doucement souris en lisant...

le 19 oct. 2012

3 j'aime

1

Chroniques italiennes
kerinis
7

Mon premier Stendhal

N'ayant pas lu "Le Rouge et le noir", je me suis dit que j'allais aborder cet auteur par le biais de l'Italie ! L'écriture est belle et fluide et l'histoire digne des meilleurs films de capes et...

le 30 déc. 2010

1 j'aime

1

Chroniques italiennes
AlexandreKatenidis
8

Un catalogue de vices

L'inceste, les amours cléricales, les trahisons familiales, les guerres sanglantes de pouvoir sont les éléments courants de la vie politique et sociale du XVIème au début du XVIIIème siècles dans...

le 20 sept. 2018

Du même critique

Fargo
Loyola777
8

These guys are dangerous.

Très certainement le meilleur film des frères Coen que j'aie vu pour l'instant. L'intrigue, sans entrer dans une stérile complexité comme c'est souvent le cas pour ce genre de films, est originale et...

le 23 oct. 2017

9 j'aime

6

Merci la vie
Loyola777
4

"Les larmes qui coulent c'est pas toujours des larmes de bonheur"

Bertrand Blier est sans conteste un cinéaste génial, qui a su nous pondre des films comme Buffet Froid, Tenue de Soirée, les Valseuses ou Calmos, qui ont en commun un sens de l'absurde qui s'insinue...

le 7 juin 2019

7 j'aime

1

Scènes de la vie conjugale
Loyola777
5

Un cierge éteint...

Je suis à un peu plus de la moitié du film alors que j'écris ces lignes ; je n'ai pu m'empêcher de commencer à rédiger ces quelques mots sans même avoir encore achevé l'oeuvre. Une conversation...

le 30 août 2018

7 j'aime

20