Quand l'adaptation dépasse l'oeuvre originelle

Starship Troopers, j'ai bien évidemment vu le film de Verhoeven qui sous ses allures de série B critiquait l'armée de manière cynique. Basé du bouquin de Robert A. Heinlein, le ton de ce roman est bien différent de l'oeuvre cinématographique.


Heinlein est un ancien militaire qui a dû quitter l'armée à cause d'une maladie. Réformé, l'homme gardera toujours de la sympathie pour ce monde et devait certainement vivre frustré de ne pas avoir accompli la carrière qu'il rêvait peut-être de faire.


Néanmoins, son expérience militaire sert grandement ce bouquin qui nous présente finalement des situations assez réalistes et bien pensées pour nous offrir un univers, bien que futuriste et fantastique, complètement plausible.


Si cette expérience permet d'offrir au lecteur un bouquin qui se lit facilement, sans véritables héros et donc avec des personnages qui restent constamment à hauteur d'homme, cette apologie de l'armée (qui n'est pas vraiment dérangeante) mais surtout de la violence (là c'est un peu plus problématique), ne permet pas au livre de dépasser le stade de petite lecture agréable mais rapidement oubliable.


Pour moi, Rico, ça restera avant tout Casper Van Dien !

batman1985
6
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Livres de chevet - 2021

Créée

le 12 juil. 2021

Critique lue 186 fois

2 j'aime

batman1985

Écrit par

Critique lue 186 fois

2

D'autres avis sur Étoiles, garde à vous !

Étoiles, garde à vous !
Marcus31
5

Tiens, voilà du boudin

Pour évacuer tout de suite le point, je n'ai pas vu le film de Verhoeven. Et, après cette lecture, je demeure désireux de le voir. Parce que, à ce qu'on m'en a dit, il comporterait une bonne dose de...

le 21 mars 2020

7 j'aime

1

Étoiles, garde à vous !
rivax
7

Pas du tout le livre du film

Naïf béotien, passe ton chemin, même si Etoiles, garde à vous est la source d'inspiration de Paul Verhoven pour Starship Trooper, le livre n'a rien, mais alors rien à voir avec le film. Oh, certes,...

le 19 août 2018

6 j'aime

Étoiles, garde à vous !
amjj88
5

L'exact opposé du film de Verhoeven

Décidément, je n'apprécie pas le style de l'auteur. Je le trouve évasif, trop succinct dans les descriptions, et du coup beaucoup trop peu immersif. J'avais par exemple détesté les marionnettes...

le 29 avr. 2014

6 j'aime

Du même critique

Manhattan
batman1985
5

Je n'accroche décidément pas...

Je vais certainement me faire encore des détracteurs quand j'attaque du Woody Allen et notamment un des film important du cinéaste. Je vais pourtant tenter, une fois encore, d'expliquer ce qui ne me...

le 9 juil. 2012

52 j'aime

1

La dolce vita
batman1985
5

Critique de La dolce vita par batman1985

Ah cette Dolce Vita, dur dur de passer à côté quand on se dit cinéphile. D'autant que la réputation de ce film est grande. Récompensé par une palme d'or à Cannes, l'oeuvre de Fellini est un...

le 6 mai 2011

45 j'aime

4

Le Grand Rasage
batman1985
9

Critique de Le Grand Rasage par batman1985

Voilà probablement l'un des plus grands court-métrage de tous les temps! Une oeuvre formidable de quelques minutes qui dénonce, sans jamais qu'on ne la voit, la guerre du Vietnam. Pas une seule...

le 6 mai 2011

40 j'aime

4