Faillir être flingué, un roman très particulier comme on en a rarement lu auparavant. Son exploit est de parvenir à faire revivre un genre tombé dans la désuétude la plus complète, au cinéma comme dans la littérature: le pure western US où priment les valeurs de force, courage, individualisme et un sens aigüe de la propriété et de l'auto-conservation. On apprécie d'ailleurs ce passage particulièrement bien écrit qui tient le lecteur en haleine de bout en bout: p.141: "Parce qu'il ne se détourna pas, parce qu'il ne jeta même pas un regard à son arme appuyée contre l'auvent du saloon, parce qu'il se prépara à recevoir trois grammes d'acier dans le coeur pour avoir voulu récupérer un cheval qu'on lui avait volé et que cela n'était qu'une injustice parmi d'autres qu'il avait connues. Vraisemblablement la dernière, ce qui était un soulagement". On y retrouve également l'affrontement classique entre les tribus Natives et les cowboys et, surtout, cette vision si particulière de la nature et des animaux, propre au Far-West. La scène de la traversée de la rivière des deux frères Brad et Jeffrey en pleine nuit, avec leur chariot tiré par un troupeau de boeufs et sous un violent orage en est la parfaite illustration. Les boeufs, fidèles compagnons des Pionniers, deviennent, dans cette scène spectaculaire, les égaux des hommes et, tels de parfaits héros épiques, tout ce qui ne les tue pas les rend plus forts, plus puissants, plus majestueux. L'ennemi étant la force des éléments naturels et l'âpreté de la vie sur ces terres mythiques.
Le roman mélange ainsi habilement épisme, onirisme où les scènes de plus grande légèreté se même aux plus crues en un seul chapitre. Il ne fait pas seulement revivre le genre du western, et, surtout, réalisme. Il nous donne un aperçu détaillé et tout à fait passionnant de ce à quoi pouvait ressembler la vie des Pionniers (cowboys, habitants des villes,...) et des Natifs dans le Grand Ouest Américain. Mais, avant tout, se détache de ce formidable chaos de destins entremêlés de l'époque mythique de la Conquête de l'Ouest l'histoire de cowboys, gérant de ranch en fuite, patronne de bar qui vont finir par se rencontrer dans cette fameuse ville par laquelle "tout converge", celle, attachante, d'une communité solidaire prête à tout pour défendre un ou plusieurs de ses membres lorsqu'ils se trouvent en danger. Faillir être flingué, ou comment ressusciter dans le plus grand art un genre donné pour mort depuis de nombreuses années.