Cover Feuilles d'herbe
Feuilles d'herbe

Feuilles d'herbe

(traduction Jacques Darras)

Leaves of Grass

1891

328

784

44

7.7

Ma note

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Écrire une critique

Lu

Envie de le lire

En cours

Coup de cœur

Ajouter à une liste

Accès rapide

Description

Tops

Critiques

Listes

Réactions

Activités

Livre de Walt Whitman · 2002 (France)

Genre : Poésie

Traducteur :

Jacques Darras
Toutes les informations

Dans une langue fulgurante, le chant de l'Amérique, de la démocratie, et de l'amour des comrades. La vie de Walt Whitman dans ses poèmes-évangiles, selon le mot de Léon Bazalgette.

14 membres ont ajouté Feuilles d'herbe à leur top 10 livre

Gauche-a-Droite
9

Critique positive la plus appréciée

Une épopée pour l'utopie américaine

Ouvrir les Feuilles d'Herbe à n'importe quelle page, n'importe où, et faire l'expérience insolite de ce flot de poésie monumentale que n'auraient sans doute pas boudés les aèdes antiques, ni quelque...

le 13 janv. 2023

30 j'aime

9

-IgoR-
10

Mannahatta

Il y a Walt Whitman qui pose les mots sur une feuille en rêvant. Qui les dispose avec soin, qui griffonne, efface, barre, reprend. En rêvant. Le rêveur de Manhattan et de l’Amérique à pieds nus. Et...

le 18 févr. 2015

20 j'aime

6

Kliban
10

Critique de Feuilles d'herbe par Kliban

Ca ne se raconte pas, Whitman. Ca se respire dans la dérouillée du diaphragme, dans l'envie de rugir la vie sous l'échappée impérieuse et tendre des célébrations of "the immortal and the good", dans...

le 21 déc. 2010

16 j'aime

10

Usdina
6

Critique de Feuilles d'herbe par Usdina

Hélas la traduction n'est pas à la hauteur des vers du poète...si j'ai apprécié le contenu des poèmes, j'ai été grandement déçue par le style lequel est indéniablement important quand il s'agit de...

le 11 janv. 2015

1 j'aime

lionelbonhouvrier
9

Walt Whitman, un cosmos - de Manhattan le fils

Le dernier film de Hong Sangsoo "Seule sur la plage la nuit" vient de sortir en France. Son titre reprend le premier vers d'un poème de Walt Whitman, extrait de "Feuilles d'herbe". Apôtre de poésie...

le 18 janv. 2018

4 j'aime

2

Recommandées

Positives

Négatives

Récentes