Pas de sens de l'auto-dérision? Ne lisez pas ce livre - Lu en VO

Alors, si vous avez un peu de recul sur vous-même et sur les Français et un poil de sens de l'auto-dérision, vous vous retrouverez dans bon nombre de ces commandements humoristiques. A noter que l'auteur, contrairement à ce que certains semblent dire, ne passe pas son temps à dénigrer les français, par exemple en ce qui concerne le système de santé français par rapport au britannique.

A lire en anglais si possible, cela donne une saveur supplémentaire au livre lorsqu'il utilise de façon bien placé certains mots en français. Un livre très amusant et très vrai à la fois.
ekune
9
Écrit par

Créée

le 20 avr. 2011

Critique lue 301 fois

ekune

Écrit par

Critique lue 301 fois

D'autres avis sur Français je vous haime

Français je vous haime
Gaby_Aisthé
9

TALK TO THE SNAIL !

Tout est dans le titre en VO ! Talk to the snails. Comment parler (et plus généralement s'y prendre) avec les français, ces êtres quand même un peu spéciaux, ronchons, avec des goûts douteux et des...

le 4 févr. 2014

2 j'aime

Français je vous haime
BDAphelma
9

Critique de Français je vous haime par BDAphelma

Lu dans sa version originale en anglais. Ce livre est très facile à lire pour les français ayant des bases scolaires en anglais, le vocabulaire et les tournures de phrases sont simples. Celà peut...

le 18 mai 2013

1 j'aime

Du même critique

Les Identités meurtrières
ekune
8

A méditer...

Cela fait réfléchir un livre comme ça... En tout cas moi cela m'a fait réfléchir, il permet d'aller bien au-delà d'un nombre de préjugées que l'on a tous, que l'on le veuille ou non, par rapport à...

le 19 avr. 2011

1 j'aime

Des inconnues
ekune
3

3 histoires, pas de fin

3 histoires qui mettent du temps à s'installer et qui, lorsqu'elles commencent à être prenantes, s'arrêtent net. Bon, apparemment il y aurait des références à tout un tas de trucs selon mon ancienne...

le 19 avr. 2011

1 j'aime

1

Enfant 44
ekune
9

Très très très bon

Un thriller au temps de l'époque soviétique, soit tout ce que j'aime, et je n'ai pas été déçu. Les personnages sont très attachants (notamment celui de Leo) et le roman est très bien ficelé, si bien...

le 20 avr. 2011