Après une rupture amoureuse, Tass quitte Paris pour revenir en Nouvelle Calédonie. Professeur de français, elle remarque très vite dans sa classe deux jumeaux kanak. Un jour, ils disparaissent. Tass se lance à leur recherche. Elle n’imagine pas que sa quête va la conduire sur les traces de ses ancêtres…
Le roman commence par une rupture et un retour aux sources, mais Alice Zéniter nous embarque très vite dans un propos beaucoup plus large : histoire coloniale de la France, quête d’identité, Frapper l’épopée est le roman de la dépossession. Dans son dernier tiers, et tout en restant dans la fiction, Alice Zéniter explique ce qui l’a amenée à écrire ce livre, les recherches qu’elle a menées pour y arriver. Sa prose est fluide, agréable, c’est un très beau moment de lecture.