Vivre en trans

L'intensité règne dans pratiquement toutes les pages de Histoire d'une domestication. Il est rare de lire un roman aussi puissant et souvent inconfortable que celui de Camila Sosa Villada, avec son personnage principal de comédienne trans, dont certains traits de caractère sont sans doute empruntés à l'autrice argentine, elle-même. Flamboyante, extrême et infernale, cette héroïne est une star adulée et controversée qui n'a pas de tabous dans sa sexualité, qui occupe une grande partie du livre, avec des passages qui mêlent violence et abandon dans un cocktail explosif, dont la crudité a les accents d'un désir insatiable et mortifère dont l'exhibition ne peut que choquer, avec sa radicalité assumée. Vivre en trans et chercher un équilibre identitaire, le défi est de taille et la notoriété et le parfum sulfureux qui l'entourent agissent comme des drogues perverses. Le livre revient sur le passé de celle qui a subi des brimades au temps de l'enfance, jusqu'à l'indicible, puis qui a connu la prostitution avant de se révéler comme artiste emblématique d'une société qui évolue malgré les intolérances d'une frange importante. Chacun des personnages qui entoure la comédienne (on ne peut que se contenter de cette dénomination, faute de connaître son nom) possède également des caractères distinctifs forts (le père et la mère séparés, le demi-frère, le fils adopté, le mari homosexuel, sans oublier un metteur en scène de théâtre, un ouvrier, d'autres encore). Histoire d'une domestication est aussi un roman familial, lourd de ressentiments, de haines recuites, de jalousie et même de tendresse, mais oui. De ce roman, l'on ressort lessivé et fasciné par autant de sentiments exacerbés et comme passés au mixeur. Avec l'envie de faire une pause littéraire, le temps de digérer ce monstrueux maelström d'émotions.

Un grand merci aux éditions Métailié et à NetGalley.