Tout d’abord je vous invite à lire la critique très positive et constructive de SanFelice .
https://www.senscritique.com/livre/l_attrape_coeurs/critique/7955944
Je suis passé à côté de tous les aspects forts de ce roman . Je les ai vus mais j’étais loin , très loin de les ressentir .
Déjà j’ai lu le roman en français, cela doit plus se ressentir en anglais, mais en 2024 on a juste l’impression de lire un livre mal écrit . J’ai bien compris que le livre sorti dans les années 50 devaient être différent par son style, son ton, sa prose .
J’ai bien compris l’incompréhension, la solitude, les quelques jours de décompensation d’un jeune perdu à la dérive dans aucune « excuse » si ce n’est celle d’être jeune et de ne pas être en phase avec le monde des adultes .
Sauf que lire ça aujourd’hui, à presque 50 ans, après Dantec, Despentes, Easton Ellis, ça n’a plus la même saveur . Et bien sûr Salinger ait précédé ces auteurs (dans le temps et le style), sa découverte tardive est fade , vidée d’émotion . Malheureusement pour moi je me suis trop éloigné pour apprécier Salinger .