Une jeune fille, pour échapper aux Russes, se rend au monastère de Sahastru, où elle pense trouver un abri, sur la recommandation de son père. Mais en chemin, elle est attaquée, avec ses soldats, par un groupe de brigands. Leur chef, Kostaki, est sur le point de la tuer, mais son frère Grégoriska intervient in extremis et emporte la jeune femme dans son château, où il vit avec leur mère. Kostaki s’incline, mais jure que si Edwige met un pied hors du château, il la tuera.
Sentiments exacerbés, passion, danger, enlèvement d’une jeune fille sans défense, cette nouvelle est très romanesque.