Quel univers et quel décalage je regrette seulement que la traduction dénature un peu le propos.
A lire en russe pour saisir toute la puissance de ce chef d’oeuvre !
Créée
le 16 janv. 2023
Critique lue 17 fois
D'autres avis sur Le Maître et Marguerite
L'un des lieux les plus importants du roman Le Maître et Marguerite, c'est l’hôpital psychiatrique du docteur Stravinsky. De nombreux personnages, principaux ou secondaires, vont y passer un moment...
Par
le 6 mars 2018
52 j'aime
9
Un roman génial sur tous les points, d'une précision maladive, allant jusqu'à nommer parfaitement les chapitres. Rares sont les occasions de dire cela mais Boulgakov maitrise à un point que nul ne...
Par
le 23 mars 2012
52 j'aime
8
Tout commence à Moscou, deux hommes discutent, le premier se nomme MikhaÏl Alexandrovitch Berlioz, le rédacteur en chef d'une revue littéraire connue sous le nom de Massolit, le second est un jeune...
Par
le 26 mars 2011
35 j'aime
7
Du même critique
Ce film tente de nous faire croire que le patriarcat existe ! Virilement votre
le 7 août 2023
J’avais envie d’un film d’auteur et j’ai été servi ! Je recommande pour la justesse du jeu, l’imprévisibilité et la crédibilité du scénario, les grands détours dans Paris dans la première scène, cet...
le 11 avr. 2023
Pas mal ce film sur les katanas 👌
le 12 févr. 2023
