Le Trône de fer – L'Intégrale, tome 1 par Nolwenn-Allison
Ce qui est génial, dans Game of Thrones, c'est l'univers béton. Il n'y a pas une faille au niveau géographique, historique, etc. La trame politique est si passionnante que ouais, ça mériterait bien son 10.
Mais niveau écriture, ce n'est pas trop ça. Martin adopte certains travers de la fanfiction, comme les chapitres POV qui limitent l'action, ce qui est dommage quand on voit le champ de possibilités que son univers lui ouvrait, ou encore cette manie agaçante de répéter les mêmes phrases jusqu'à ce qu'elles en deviennent complètement clichées, du type "Winter is coming", "Wake the dragon" ou l'insupportable "If I look back I am lost" de Daenerys.Alors dans le cadre de la fanfiction, ça ne me dérangerait pas des masses. Mais là il s'agit d'un roman, et ça m'agace.
Et puis l'autre raison du 9, c'est parce que comme dans la série, Jon Snow me gave. Désolée.