Délicieusement rétro
Cette édition bilingue permet de lire en anglais ou dans une bonne traduction (chapeau à Eric Wittersheim), les aventures du cocaïnomane qu'on ne présente plus. Où l'on remarque que le XIXe siècle...
Par
le 17 mai 2015
2 j'aime
"Les aventures de Sherlock Holmes" réunissent douze nouvelles qui sont autant de mystères à élucider, d'enquêtes à mener. Et si ces douze aventures peuvent parfaitement se lire indépendamment les unes des autres, elles constituent un tout très cohérent et jamais lassant.
Est-il encore utile de présenter le célèbre détective, locataire du 221B Baker Street, et son non moins illustre acolyte, le Dr Watson ? Je pense que cela n'en vaut pas la peine, trop "élémentaire" ! Disons simplement que c'est un grand plaisir de suivre les déductions de Sherlock Holmes, esprit supérieur s'il en est. Pour peu bien sûr qu'on aime les atmosphères policières, ce recueil donnera pleine satisfaction.
J'attribue la mention "Très bien" à deux nouvelles, "Le diadème de béryls" et "Les Hêtres pourpres", pour leur atmosphère "so british" car j'aime particulièrement les mystères qui se nichent dans les vieilles demeures victoriennes.
Cet utilisateur l'a également ajouté à ses listes Challenge BBC (sans limite de temps), 2017, Challenge XIXème siècle 2017 et Challenge PAVES 2017 - Edition spéciale contre l’illettrisme
Créée
le 25 juil. 2017
Critique lue 214 fois
1 j'aime
D'autres avis sur Les Aventures de Sherlock Holmes - 1
Cette édition bilingue permet de lire en anglais ou dans une bonne traduction (chapeau à Eric Wittersheim), les aventures du cocaïnomane qu'on ne présente plus. Où l'on remarque que le XIXe siècle...
Par
le 17 mai 2015
2 j'aime
"Les aventures de Sherlock Holmes" réunissent douze nouvelles qui sont autant de mystères à élucider, d'enquêtes à mener. Et si ces douze aventures peuvent parfaitement se lire indépendamment les...
Par
le 25 juil. 2017
1 j'aime
Un cocaïnomane monomaniaque passe ses soirées à classer les cendres de cigare. De temps en temps, un roi de Bohême passe le voir pour résoudre une affaire criminelle en toute discrétion. Notre drogué...
Par
le 30 juin 2014
1 j'aime
Du même critique
Comme je déteste interrompre une lecture avant le dénouement, c'est forcément un peu avec la mort dans l'âme que j'abandonne celle de "La Horde du Contrevent" à la page 491 (sur 701). Pourquoi...
Par
le 1 janv. 2014
66 j'aime
24
Je viens d'achever la lecture de ce petit livre qu'on me décrivait comme l'un des dix livres de science-fiction à lire dans sa vie sous peine de mourir idiot. Je viens d'achever la lecture de ce...
Par
le 15 sept. 2013
55 j'aime
10
Jusqu'à présent, de Joël Dicker, je ne connaissais rien ou plutôt pas grand chose, c'est-à-dire le nom de son premier roman "La vérité sur l'affaire Harry Quebert". Depuis cette parution...
Par
le 22 mai 2018
33 j'aime
8