Critiques de Les Aventures de Tom Bombadil

Difficile çà noter. Ce sont des poèmes et ils sont difficile à traduire - l'Anglais s'accommode fort bien, en poésie, d'allitérations comme celles utilisées dans l'histoire d'un vieux troll, le...

Si, à la base, ces poémes n’étaient pas écrit pour faire partie des histoires de La Terre du milieu, voilà un recueil qui fait figure de bon petit compléments… Au détour de certains passages du...

Assez anecdotique et étrange dans la bibliographique de Tolkien, les Aventures de Tom Bombadil ont pourtant un certain succès. Le titre seul justifiant cela : enfin nous en saurons plus sur Tom...

Cet excellent recueil de vers est entièrement repris dans Faërie et autres textes, également en édition bilingue et avec une nouvelle traduction. Elle n'est pas idéale, bien entendu (comment traduire...

Même si j’ai lu les Seigneur des Anneaux et Bilbo, je ne connais qu’assez peu l’oeuvre de Tolkien. Je n’ai pas lu le Silmarillon et c’est un gros manque dans ma culture. Mais l’occasion s’est...

Bien que Les aventures de Tom Bombadil ne relate pas exclusivement les aventures de Tom Bombadil (seulement un ou deux poèmes y sont consacrés), on en apprend un peu plus sur l'univers de ce dernier,...

Poèmes dans l’esprit médiéval. Œuvres de jeunesse à la beauté hétéroclite & complexe, retravaillée pour coïncider avec la Terre du Milieu.

8 voire 9 pour la version anglaise et seulement 5 ou 6 pour la française

je ne connaît pas trop le fonctionnement du site, ce livre m'intrigue, de quoi parle til pr quel age es adresser ? merci