Je ne suis pas une grande fan d'Amélie Nothomb. Pour dire vrai, avant d'avoir lu ce livre, j'avais uniquement lu la Métaphysique des tubes et je n'avais pas aimé. Bien trop bizarre et méthaphysique. Son obsession pour les carpes m'avaient laissé interrogative, étonnée et non- intéressée par la suite de ses oeuvres.

Cependant, le battage médiatique autour de Ni d'Eve ni d'Adam et le fait que ce soit un livre qui parle du Japon - ma grande passion - m'ont poussé à lire de nouveau du Amélie Nothomb.

Et j'ai été agréablement surprise par ce livre. Même si l'ironie et le sarcasme sont toujours présents, ce livre est très intéressant et Amélie Nothomb a réussit à laisser ses préjugés de côté et à nous ôter nos préjugés en se dépeignant comme une personne curieuse qui apprend les coutumes de ce pays si lointain sans porter de jugement. Et c'est là, la grande force de ce livre. On apprend avec elle, on apprend à travers ses yeux.

Le deuxième grand atout de ce livre à mes yeux est le personnage masculin - Rinri.
Bien qu'il soit un Japonais typique dans certains aspects (respect de la famille, des coûtumes...), quelques côtés de sa personnalité et de sa vie sont très occidentaux (la nourriture par exemple et il n'hésite pas à critiquer l'attitude des Japonais dans certaines situations).
J'ai trouvé que ce personnage avait une personnalité très intéressante. Il agissait parfois de manière vraiment étrange. J'ai beaucoup aimé le moment où il invite ses amis pour leur présenter sa petite amie et qu'il joue de rôle de la femme au foyer alors qu'il laisse Amélie Nothomb être l'hôte de la soirée. Je ne sais pas comment j'aurais réagit à sa place mais je n'aurais sûrement pas parler de bière (je n'y connais rien). Ce passage était très comique.
J'aurais sans doute parler de mon pays et montrer la différence de coûtumes en donnant des exemples.

Je conseille ce livre à tout le monde, c'est une lecture très agréable. Vous aimerez même si vous n'aimez pas Amélie Nothomb. Pour tous les amoureux du Japon comme moi, vous aurez une vision très intéressante de ce monde qui nous attire.
moderngirl
7
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste

Créée

le 17 avr. 2011

Critique lue 307 fois

1 commentaire

moderngirl

Écrit par

Critique lue 307 fois

1

D'autres avis sur Ni d'Ève ni d'Adam

Ni d'Ève ni d'Adam
Nananah
2

Critique de Ni d'Ève ni d'Adam par Nananah

Bon alors, euh, j'ai pas d'idée sur mon livre de l'année, euh, moi à 2 ans, j'ai fait, moi à 3, j'ai fait, si je leur fais moi à 4 ans ils vont sentir l'arnaque, moi ado, j'ai fait, moi au Japon,...

le 17 janv. 2012

6 j'aime

1

Ni d'Ève ni d'Adam
Cyriellebourgeonne
9

Critique de Ni d'Ève ni d'Adam par Cyriellebourgeonne

Le roman autobiographique de Nothomb le plus passionnant, selon moi. Amélie Nothomb nous raconte le récit de son retour au Japon, ses premiers temps en tant qu'enseignante de français qui la...

le 11 févr. 2020

4 j'aime

Ni d'Ève ni d'Adam
Fritz_Langueur
8

Nippon ni mauvais...

Le film étant très plaisant, je me suis donc lancé dans la foulée sur le roman. Amélie Nothomb, fantasque, décalée et truculente est à elle seule un personnage de roman. Et avec « Ni d’Eve ni d’Adam...

le 23 mars 2015

4 j'aime

Du même critique

My Girlfriend Is a Gumiho
moderngirl
9

Critique de My Girlfriend Is a Gumiho par moderngirl

Ce drama est produit par les scénaristes à qui l'on doit You're beautiful... Donc succès assuré ! My girlfriend is a gumiho est le genre de dramas que j'adore : un pauvre protagoniste martyrisé, qui...

le 15 avr. 2011

6 j'aime

2

C Control
moderngirl
7

Une histoire passionnante autour d'un sujet tabou : l'argent

Un anime qui tourne autour d'un sujet polémique et souvent tabou : l'argent ! La relation entre l'homme et l'argent, ce que l'homme est capable de faire pour obtenir de l'argent. Les faits divers...

le 24 avr. 2011

5 j'aime

2

Bleach : Memories of Nobody
moderngirl
8

Critique de Bleach : Memories of Nobody par moderngirl

Grâce à ce film, Bleach est remonté dans mon estime^^ Quand j'ai vu les trailers - ça fait un moment vu que le film est sorti dans les salles de ciné nippones en décembre 2006 - je me suis dit qu'il...

le 15 avr. 2011

5 j'aime