Le style macabre de Poe qui vire au Gris...grimly.

C'est tout bon.
Véritables exercices de style réussis, quatre merveilleuses nouvelles d'Edgar Allan Poe (un peu écourtées, mais toujours avec la traduction française de Charles Baudelaire) et le magnifique coup de crayon et d'aquarelles colorées de Gris Grimly, très inspiré par tout le rayon d'histoires d'horreur, gothique, fantastique, Halloween et gentils monstres en tout genre, mais avec un petit côté je dirais "romantique gris/noir" , "comédie/tragique" mais pas trop ^^.
(beaucoup de ses publications sont destinées à un public jeunesse, mais comme il illustre des classiques littéraires (La Légende de Sleepy Hollow, les frères Grimm, Frankenstein, Pinocchio, etc), ça parle à toutes les générations).
On retrouve aussi avec les pages illustrées, des parties inspirées du format BD, un mélange agréable à l’œil, qui crée une dynamique supplémentaire, un style bien particulier en fait.
L'alliance des deux est donc parfaite, ainsi que l'équilibre des techniques (mariage entre la plume de Poe et le pinceau de Gris), surtout pour la dernière nouvelle, La chute de la Maison Usher , les dessins amplifient à merveille le malaise de l'histoire jusqu'à l'effroi "comic-tragique". La première nouvelle aussi, Le chat noir, mais moins dans le registre oppressant, lugubre, morose, un peu plus jubilatoire et déjanté, ça dépend de quel côté on se place, celui de l'homme ou l'animal..
Bref, tu souris mais c'est flippant à mort..

Je souhaiterais pour cet illustrateur un succès international, avec la future adaptation de Pinocchio par Guillermo del Toro, en stop-motion et inspiré de ses dessins (cf le livre Grimly's Pinocchio, histoire écrite par Carlo Collodi, qui comparé à d'autres de ses livres, n'est malheureusement pas très illustré), qui devrait le mettre en avant, pour espérer voir quelques uns de ses autres livres sortir en France, surtout celui de "Gris Grimly's Frankenstein" et "The Dangerous Alphabet" ( de belles planches sur 2 pages) entre autres, cartonnés, ce serait formidable et avec le nom de l'illustrateur, ce serait sympa aussi. Parce que changer le titre d'origine "Edgar Allan Poe's Tales of Mystery and Madness" en * "Quatre histoires fantastiques illustrées "* et ne pas indiquer le nom de l'illustrateur en première de couverture, c'est quand même dommage.

Merci !

Les nouvelles ;
1-Le chat noir
2-Le masque de la Mort Rouge
3-Hop-Frog
4-La chute de la Maison Usher.

(Petit lien du site de Gris Grimly ; www.madcreator.com)