C'est pas parce que c'est pas très fin que c'est pas bien
Tiens, encore un livre à lire en vacances. Vraiment. Un bon gros livre de fantasy avec pas trop de monstres quand même, juste ce qu'il faut, des personnages primaires et efficaces, un scénario primaire et efficace, une écriture primaire et efficace. Faut juste être capable de passer au-dessus de la traduction assez calamiteuse et du fait que manifestement, personne n'a relu le manuscrit VF avant impression, vu le nombre de fautes et de coquilles affreuses qui se trimballent.
Après, bon, faut aimer les chevaliers, la magie -concept assez intéressant dans ce bouquin-, l'héroïsme, la trahison, le destin, les personnages à la truelle et les dialogues de Dallas version fantasy, et toutes ces sortes de choses. Faut aimer aussi ce qui se lit vite et sans prise de tête.
Un livre qui ne se relit pas, mais qui se lit une première fois sans déplaisir.