Tropique du Cancer par Dnvr
Grosse solidité.
Bien que narrativement ce soit assez inégal, avec des chapitres pas très passionnants, globalement c'est tellement génial qu'on lui pardonne facilement.
L'écriture est incroyable (et la trad d'excellente qualité), Miller arrive à parler de trucs absolument dégueulasses avec une classe sans pareil, c'est fabuleux.
Même Céline et Bukowski m'avaient pas impressionné à ce point. Même si Miller est plus romantique que les deux autres zozos, j'y ai quand même retrouvé pas mal de trucs communs.
C'est beau, c'est dégueulasse, rempli de punchlines absolument géniales. Quasiment parfait.
Va falloir vite que je lise le reste.
Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur.