C'est le nom mongol du commissaire Yeruldelgger qui très en colère après tout le monde s'attaque à plusieurs affaires sordides en même temps, meurtres, corruption, manipulations politiques, la Mongolie est traversée par tous ces maux. Des égouts d'Oulan aux steppes de son enfance, entre un plat de raviolis au mouton gras et un verre de thé beurré, Yeruldelgger, assistée par l'intrépide inspectrice Oyun et la belle légiste Solongo, est une tornade que rien n'arrête. Il faut dire qu'il a été formé au sixième monastère par les moines Shaolin et que c'est pas le genre à se laisser intimider sauf par la nature sauvage qu'il traverse dans des chevauchées gengis khaniennes. Son odyssée vous emporte comme un vent des steppes, un régal!