Avant que Peggy Lee reprenne "Black Coffee" en 1953, c'est Sarah Vaughan qui chanta cette chanson dès 1949. Mais "Black Coffee" devint tellement emblématique pour Peggy Lee qu'elle en fit le titre d'un de ses albums.
C'est un très beau blues féminin sur la désespérance de la femme au foyer réduite à parler aux murs dans l'attente. Dans l'attente de quoi, d'ailleurs ?
I walk the floor from nine to four
In between I drink
Black Coffee
La voix de Peggy Lee est superbe accompagnée par une trompette solitaire et déchirante en arrière-plan (Peter Candoli dans mon CD).
I'm talkin to the shadow
One o'clock till four
And Lord, how slow the moments go
And all I do is pour
Black Coffee
Deux versions pour terminer ce magnifique blues
Une horriblement pessimiste (celle de mon CD)
My nerves have gone to pieces
My hair is turnin grey
All I do is drink
Black Coffee
Since my man's gone away
Par contre celle de l'extrait ci-joint contient une légère petite lueur d'espoir (en supprimant en fait la dernière strophe)
It's drivin me crazy
Just waiting for my baby
To may be come around
https://www.youtube.com/watch?v=GVnrEh56f_g