Smells Like Teen Spirit par Flavius Constantius
Au milieu de tout le brouhaha actuel du triste monde de la reprise, où des chanteurs reprennent mollement des morceaux à succès pour torcher leur manque d'originalité et/ou de talent dans celui des autres afin de glaner notoriété et gros sous, on peine à croire que cette pratique puisse être créative et rendre véritablement hommage. Quand j'ai entendu pour la première fois les accords de cette chanson aussi étrangement interprétée je n'en ai pas tout de suite cru mes oreilles. Il m'a fallu une seconde écoute pour me laisser pénétrer par cette complexité des sons dans laquelle on reconnait, d'une façon éminemment troublante, l'oeuvre originale. Patti Smith a totalement réussi à réadapter cette chanson, presque à la transcender... et pourtant j'aime Nirvana.