La montée inexorable du nazisme en Allemagne à travers les parcours d’un commissaire toxicomane traumatisé par la 1ère Guerre Mondiale et d’une jeune apprentie policière prête à tout pour échapper à la misère.
La reconstitution historique, exceptionnelle, ne fait pas l’impasse sur le rôle des acteurs politiques de l’époque : armée allemande revancharde, industriels pro-nazis, parti communiste impitoyable.
Un moment d’anthologie dans la saison 1, lorsqu’une chanteuse de cabaret, affublée d’une étrange moustache, entonne « Zu Asche, zu Staub » (vers les cendres et la poussière) et que les danseurs frénétiques lèvent inexorablement le bras. Inoubliable.
Dans la rubrique « séries historiques », Babylon Berlin est au top.