Attention, énorme coup de cœur de cette année 2016 ! Berserk l'anime de 97 (non non, je ne rigole pas). Il faut savoir que j'ai lu une petite partie du manga et que je peux donc comparer les deux. Tout d'abord, je note à mon grand désespoir que la violence a été énormément édulcorée. Les scènes gores sont cachées et souvent pas très habilement. Le seul passage vraiment trash est l'épisode final : "Instant d'Éternité". L'animation pâti de l'envoi du projet à des sous traitants sud-coréens ayant bâclé le boulot. Elle n'est pas moche mais on regrettera simplement qu'elle soit si peu naturelle durant les dialogues. Dernier point négatif : Les musiques. À part le superbe opening, "Behelit" et le générique de fin, l'ost est parfois une torture auditive. Tout sonne cruellement 80s alors qu'on est en 97. Cela signifie synthé strident, pas du tout en adéquation avec les scènes qu'ils couvrent. Heureusement qu'il n'y a pas trop de musiques.
Après, tout le reste est superbe. Les doublages français sont exemplaires, l'univers du manga est totalement respecté (de même que les événements), les personnages sont creusés et les scènes de batailles agréables à l'œil. Un chef d'oeuvre selon moi !