Drama totalement épique et romantique auquel j'ai pardonné ses quelques défauts.
Les acteurs sont incroyables et beaux. En ce qui me concerne, je n'avais jamais vu de production avec Namkoong Min et je l'ai trouvé parfait dans son rôle : flamboyant, charmeur, protecteur et même drôle par moment. Quant à Ahn Eun-jin, je lui retrouve la même passion que dans son interprétation dans "The good bad mother". Il y a un peu de Scarlett O'hara, c'est vrai, à la fois légère et capricieuse au début, pour devenir ensuite une femme courageuse et déterminée par la force des choses. Tant qu'on est dans les comparaisons, j'ai retrouvé un peu de "Uthred de Bebbanburg" (pour ceux qui connaissent) dans le personnage de Lee Jang-yeon, coincé entre 2 cultures, et qui murmure à l'oreille des puissants afin d'essayer ne pas faire tourner les choses à la catastrophe, tout en ne maîtrisant pas toujours les conséquences.
J'ai trouvé intéressante la façon d'aborder le statut des victimes de guerre : sont-elles des survivantes courageuses ou bien des lâches qui n'ont pas su sauver leur honneur et celui de leur patrie? Beaucoup de réflexion sont faites autour de ce thème, et c'est toujours enrichissant de constater que selon le contexte historique, des questions se sont posées à l'encontre de ce qui paraîtrait évident à nos yeux aujourd'hui.
La présence du personnage de Ryang-eum est aussi un point intéressant, en introduisant de l'ambiguïté et de la complexité au récit, et à nos ressentis en tant que spectateur.
Pour ce qui est des points négatifs, franchement quelques déroulés sont beaucoup trop faciles voire ridicules comme d'autres l'ont mentionné avant moi, mais on a vu pire dans d'autres séries et cela permet sans doute de faire avancer l'histoire un peu plus vite ou un peu plus loin. Il n'empêche que le dernier épisode reste une déception pour moi : certes, on en apprend un peu plus sur le passé de Jang-yeon, mais les réponses apportées m'ont amenée à encore plus de questions donc je reste sur ma faim... je m'en contenterai malgré tout. Beaucoup de scènes répétées inutilement également qui donnent parfois une impression de remplissage.
Mon impression générale reste tout de même excellente, j'ai passé d'agréables moments à savourer cette œuvre et c'est un coup de cœur en ce qui me concerne!