Voir la série

J'adore le roman car il est drôle, et bien sur car on n'a jamais fait une histoire d'amour de 600 pages aussi mordante et prenante que celle de Lizzie Bennet et Mr Darcy. Alors quand j'ai eu connaissance de cette version j'étais un peu septique, cela semblait vieux ( fait il à plus de 10 ans) et sans doute trop à l'eau de rose à mon gout. Je redoutais cela car le livre est bien plus qu'une amourette au XIXème siècle et car pour moi les retranscriptions télévisuelles des grand romans sont à fuir le plus vite possible. J’avais aussi vu le film de 2005 de Joe Wright qui est très différent du roman et splendidement tourné alors j'étais curieuse de voir une autre adaptation bien plus longue où toute l'intrigue pourrait y être retranscrite plus fidèlement. Je me suis finalement lancé, un peu attiré par (admettons ma faiblesse) Colin Firth. C'est alors que l'on voit encore une fois la supériorité des séries anglaises. Cette version est de loin la mieux de toute car tout d'abord rien ne vient trop vite, on a donc le temps de se sentir presque chez sois à Meryton et de cerner le caractère de chaque personnage que l'auteur a pris bien soin de décrire dans son roman. Pour une fan du roman, c'est génial.
Ensuite car cela joue bien. Jennifer Ehle joue, pour moi, parfaitement l’héroïne, bien plus posé et réfléchis que dans le film, et surtout très féministe et libérée (pour le 19ème). J'adore comment elle joue ce coté de l’héroïne qui tiens tête sans peur à un homme qui est son aîné et bien trop riche pour que quiconque est le droit de lui reprocher quoi que ce soit. Pour appuyé cela, on a l'impression que le point de vue critique et amusé de Jane Austen sur la socièté dans son roman est ici le point de vue de l’héroïne sur son propre environnement.
Colin Firth est juste P.a.r.f.a.i.t (n'ajoutons rien sinon je vais me perdre). Ce que j'ai aussi adoré c'est que là, les sentiments de M. Darcy sont plus appuyés, contrairement au roman où ils sont surtout cerné par Elizabeth. Il souffle le chaud et le froid à la perfection
Moi qui redoutais une romance kitsh, je trouve cette version bien moins nian-nian et grandiloquente que le film et donc plus fidèle à l'oeuvre. Sans doute aussi car au bout de 4 épisodes de 50 minutes on n'a pas besoin d'une pluie tombante et de violon pour saisir la gravité de la situation.
Alors oui cette version est très classique, quelques effets made in 90's feront sourire, aucun plan séquence, aucune musique grandiloquente mais toute l’intelligence du roman et surtout son coté narquois et critique est splendidement adapté. C'est vivant et jamais ennuyant. Ça a peut être vieillit, mais la couche de poussière est pour moi agréable, c'est comme sortir un vieux livre de la bibliothèque, la poussière n'altèrent pas sa qualité.
On comprend après 5 heure à enchaîner les épisodes, pourquoi cette série est un classique outre manche, et pourquoi la BBC essaye désormais de retranscrire toutes les œuvres d'Austen sans jamais avoir le même succès.
LéaBurtMacklin
9
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à ses listes Les séries qui ont changé votre vie et Les meilleures séries originales de la BBC

Créée

le 2 mars 2015

Critique lue 481 fois

1 j'aime

LéaBurtMacklin

Écrit par

Critique lue 481 fois

1

D'autres avis sur Orgueil & Préjugés

Orgueil & Préjugés
chevalgenial
9

Critique de Orgueil & Préjugés par chevalgenial

L'adaptation de la BBC est magistrale, comparée par exemple au film avec Keira Knightley que j'avais vu auparavant et qui ne m'avais pas paru couvrir l'intégralité des subtilités du récit... Ici on...

le 7 févr. 2011

17 j'aime

1

Orgueil & Préjugés
ArthurDebussy
10

Une série réjouissante... et un sommet du genre !

J’ai peut-être trouvé avec l’adaptation télévisuelle d’« Orgueil et Préjugés » de 1995 la série ultime. Celle qui m'a le plus impressionné par l’écriture des personnages, une interprétation...

le 15 août 2017

12 j'aime

4

Orgueil & Préjugés
Caracallas
8

Critique de Orgueil & Préjugés par Caracallas

Très bonne série de la BBC. Ici, forcement, on à le temps (et on le prend) pour développer plus en détail les différentes étapes du livre. J'ai vu cette série il y à un petit moment déjà, après avoir...

le 19 août 2010

11 j'aime

1

Du même critique

Jurassic World
LéaBurtMacklin
4

Hollywood nous prend t'il pour des dindes ?

Il va mettre très difficile de ne pas m’énerver, même si quand j'y repense, je savais à l'avance, dès la première bande-annonce, que je n'allais pas aimer. Je ne vais pas parler du contenu...

le 16 sept. 2015

4 j'aime

3

American Bluff
LéaBurtMacklin
6

American Bof

Malgré un bon casting, surtout du côté féminin, et une histoire facile, ce film reste sans queue ni tête. Le problème c'est que l'histoire se voulant être ouvertement perçu comme un grand bazar passe...

le 12 févr. 2014

4 j'aime

Nos étoiles contraires
LéaBurtMacklin
6

Manque de souffle

Je m’attendais à un livre coup de poing mais en faite, c'est assez niaiseux. Je ne dis pas qu'il n'est pas bien, le niaiseux bien ça existe (fan de Austen alors j'm'y connais) mais bon je m'attendais...

le 30 avr. 2014

3 j'aime