Une série extraordinaire, qui nous fait passer par toutes les émotions. Cela faisait longtemps que je n’avais pas autant apprécié des épisodes. Toute la force et le sel de cette adaptation réside dans l’ambiance et dans l’univers qui est retranscrit. Tout est si sombre, si lugubre, si pesant. Et en même temps, on profite d’un voyage vers une société japonaise codifiée à outrance et terriblement poétique.
Les acteurs accomplissent un travail remarquable et l’immersion du téléspectateur est totale. Comment ne pas parler des décors et des paysages qui sont somptueux ? C’est probablement l’aspect qui m’a le plus interpellé lors de mon visionnage. Les tissus sont resplendissants et sans doute immensément respectueux de la culture et de la tradition nipponne. Shogun est un vrai vent de fraîcheur sur le monde des séries, quel soulagement !