On ne connait pas encore bien le village d'irréductibles et ses nombreux habitants, que déjà, Astérix et Obélix partent en aventure loin de leur Armorique natale. Ils se proposent en effet de se risquer jusqu'à Lutèce, leur envie de découverte ira de paire avec notre bonheur de les voir crapahuter et nous faire marrer au grès des rencontres les plus diverses, ils prouveront par la même que ce genre de missions est fait pour eux.
Toujours pas d'Idéfix mais un menhir très présent, des romains toujours aussi poilants et de belles bastons , à sens unique bien sûr.
A noter que le "running gag", cher à Goscinny, fait son apparition et deviendra un des rouages comiques rituels de la série.
Vivement le suivant.