A Taxi Driver

Travis Bickle, un jeune homme du Midwest et ancien marine, est chauffeur de taxi de nuit à New York. Insomniaque et solitaire… Et merde, je me suis encore trompé de film. Outre l’humour totalement foireux autour d’une blague, maintenant éculée, qui me sert d’introduction : A Taxi Driver est un film...

Je ne savais vraiment pas à quoi m’attendre avec ce film. Il m’a été recommandé par Jonas Muth, illustre inconnu de Senscritique. Je n’en savais pas plus et j’ai démarré le film vierge de toute info sur son propos. Évidemment, je savais que c’était un film Coréen et du coup, j’avais connement...

L'ancien assistant de Kim ki-duk revient derrière la caméra après 6 ans d'absence. Il porte à l'écran une histoire vraie, elle-même plongée au cœur d'une page sombre de l'histoire sud-coréenne soit la répression sanglante par le gouvernement de la manifestation : état martial étendu sur l'ensemble...

Comme les distributeurs français ne disposent que d’un vieux dictionnaire d’anglais pour pondre un titre français, ils ont traduit du coréen comme ils ont pu les pauvres, nous confirmant par là leur désespérant vide sémantique. En mai 1980 les émeutes révolutionnaires sud-coréennes à vocation...