René Goscinny et Albert Uderzo réalisent ici une adaptation de leur propre bande dessinée. Et le deuxième film de la série au cinéma, après "Astérix le Gaulois", qui avait été réalisé sans en informer les auteurs (!).
On ne s'étonnera donc pas que le film soit très fidèle dans l'esprit, les dessins ou l'humour, aux aventures du célèbre Gaulois, mélange d'enfantillages inoffensifs et de second degré bienvenu. Parfois même trop fidèle : la narration est parfois rigide, et les ellipses abruptes. On sent un produit formaté BD plutôt que cinéma.
Néanmoins, les auteurs ont également fait preuve de quelques libertés, en ajoutant des gags adéquats, et des passages musicaux sympathiques. Cependant, l'animation a tout de même mal vieilli. De même que l'humour d'ailleurs, certaines répliques tombant un peu à plat. La faute aussi à la version d'Alain Chabat de 2003, qui a allègrement approfondi et modernisé des gags de la BD, ringardisant un poil ce film d'animation.
"Astérix et Cléopâtre" reste néanmoins sympathique, et un divertissement familial à mettre entre toutes les mains.
Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Les meilleurs films de 1968
Créée
le 17 août 2020
Modifiée
le 20 oct. 2024
Critique lue 69 fois
3 j'aime
D'autres avis sur Astérix et Cléopâtre
Un dimanche pluvieux, du chocolat chaud, une couette et un chat endormi. Le contexte est idéal pour regarder un Astérix en famille. La plus grande a envie de le revoir une deuxième fois, la dernière...
Par
le 24 nov. 2016
14 j'aime
3
Le pudding à l'arsenic... C'est le lion de Cléopâtre... Un bon repas sans fromage... Que l'on apporte un os à ce petit chien! Je suis contaminé...
Par
le 28 avr. 2011
14 j'aime
3
Cléopâtre a fait le pari avec César qu'elle lui ferait construire un palais en 3 mois pour lui prouver que les égyptiens sont encore un grand peuple. Elle choisit Numérobis comme architecte. S'il ne...
Par
le 6 août 2023
13 j'aime
4
Du même critique
« Athena » semble avoir divisé son public. Entre ceux qui y ont vu enfin un film français flamboyant à la mise en scène ambitieuse, et ceux qui ont pointé du doigt un film vide de sens, destiné à de...
Par
le 29 sept. 2022
33 j'aime
4
A travers cette histoire d'orpailleur vagabond harcelé par les Nazis, Jalmari Helander livre un hommage assumé au premier Rambo, dont il reprend la structure narrative. Ici, notre homme est un ancien...
Par
le 29 mai 2023
23 j'aime
3
En 2001, alors qu'il fait la promo de "Replicant", Jean-Claude Van Damme est invité sur un plateau télé français. Il expose, dans un franglais plus ou moins cryptique, les principes de ce qui...
Par
le 30 juil. 2021
18 j'aime
15
