Divertissement convaincant, 'Au poste !' reste un film mineur dans la filmographie de Quentin Dupieux.
Cadre minimaliste, intrigue simple, casting réduit, le réalisateur fait preuve de modestie pour son premier film réalisé en France. Plutôt que l'absurde décalé et extravagant de ses précédents films, ce retour au pays lui permet de jouer de la langue française et d'offrir des dialogues à la fois banals et ubuesques. On retrouve certes quelques idées méta originales (les flashbacks malmenés par les autres personnages) et des éléments de non-sens (le trou dans la poitrine, la femme enceinte d'un œuf), mais c'est la parole qui est le cœur du récit. Expressions franchouillardes décortiquées, répliques usées de flics, bagou naturel : l'ensemble du casting est excellent, notamment bien sûr Benoît Poelvoorde, mais aussi et Grégoire Ludig très terre-à-terre et Marc Fraize en Philippe stupide.
La double-chute finale est amusante, mais elle semble quelque peu paresseuse pour Quentin Dupieux. En revanche, on appréciera la bande-originale, composée non pas par Mr. Oizo, mais par David Sztanke.