Quand je pense que j'avais bien aimé ce film dans les années 70 ! Il y avait la musique de Bolling, c'est sûr. Il y avait sûrement le duo de choc des deux vedettes du moment Belmondo et Delon. Il y avait peut-être la bagarre homérique du début du film suite à la partie de ping-pong concernant Lola (Catherine Rouvel). Il y avait peut-être aussi l'histoire de l'ascension irrésistible de deux petites frappes vers une place au soleil du mitan marseillais.
Plus de quarante ans après, le constat est là : ça ne passe pas.
Oh, ça se regarde, c'est bien joué même si Delon fait un peu du Delon et si Belmondo fait du Belmondo. Après tout, c'est pour ça qu'ils sont dans le film… Mais on n'est pas du tout dans le film de gangsters qui prend aux tripes (façon Melville ou bien Lang ou encore Coppola et même plus récemment Michael Mann, comme quoi le genre "film de gangster" n'est pas une histoire d'époque).
Borsalino, c'est un divertissement : Nos deux vedettes ont un boulevard (un peu ensanglanté quand même, faut ce qu'il faut) devant eux pour leur ascension irrésistible… C'est pas les Bouquet et Guiomar qui vont pouvoir vraiment s'opposer à eux tellement ils ne font pas peur. De plus, c'est tout juste si nos deux stars ne sont pas subventionnées par la police qui biche quand quelqu'un se dévoue pour faire leur travail.
C'est un divertissement esthétique : les gangsters sont super bien sapés, ils logent dans des palais magnifiques et décorés avec goût. Les gangsters qui se font dessouder sont pris dans une danse de Saint-Guy avec des fleurs rouges qui éclosent (artistiquement) sur les costumes blancs (impeccables) avant de s'allonger avec grâce sur le sol.
Borsalino est donc un divertissement esthétique et chic où on peut admirer nos deux vedettes en gros plan et sous toutes les coutures dans une ambiance créée par la musique aigrelette et répétitive de Bolling dans un Marseille des années 30 super bien reconstitué ; à la fin, on range le DVD et on oublie le film (parce qu'il ne s'y est rien passé ou si peu) avant de passer à autre chose.