Langueur narrative en phase avec la mélancolie du personnage principal, plus attaché à sa famille que son frère; tonalité acidulée poussée soulignant la nature artificielle de l'île, son décalage avec la réalité ordinaire cambodgienne, quand bien même considérée au sein de la capitale. Soucis constant d'inscrire les protagonistes dans ce milieu urbain, que ce soit dans la banlieue ou sur Diamond Island (dialogue des jeunes ouvriers se passant un dictionnaire d'anglais cadré en plan très général, par exemple, privilégiant la présence du chantier).
On aperçoit bien les divisions sociales que provoque cette brutale implantation de la modernité, conforme au modèle occidental. Bora happé par l'univers consumériste chic et froid de la classe moyenne branchée naissante, les autres se maintenant au nez-de-chaussée pour un emploi de vigile ou s'adonnant collectivement au karaoké pour se détendre au milieu des guirlandes colorées.