Le titre original est sans doute un peu plus explicite, car l'héroïne se met vraiment en danger par moments, mais en même temps, il y a bien une histoire de double jeu de sa part et de la part de son cher mari, incarné par l'excellent Bruce Greenwood, acteur qu'on découvrait en 1999. Ashley Judd quant à elle, a bien intégré son personnage de femme au fort tempérament, limite badass, qui n'est animée que par sa vengeance ; tout le film tourne autour d'elle, à tel point que Tommy Lee Jones a l'air plus de jouer les guest-stars de luxe. En tout cas, c'est un thriller de série, avec un air de déjà vu, et à l'intrigue un peu pompée sur le Fugitif, au scénario qui dévie cependant vers un aspect un peu machiavélique, mais l'ensemble reste d'une efficacité sans faille.