Un film intéressant à plus d'un titre. D'abord, tout simplement, il est bon. Pas un chef d'oeuvre, mais d'un bon niveau, celui des meilleures productions de Hammer films.
Et puis il y a le scénario. Ces histoires de morts "ressuscités" par des pratiques vaudoues (des zombies, comme le dit le titre original) ont été vues par certains comme une parabole sur le colonialisme, ou plus généralement de l'exploitation des faibles par les forts . Ca semble abusé, mais l'idée n'est pas mauvaise, et elle figurait dans la présentation de la rétrospective Hammer films à Orsay, lors de laquelle j'ai vu le film. Et puis c'est assez raccord avec le but de ceux qui créent ces zombies (pour en savoir plus, voir le film...).
Autre point intéressant : les zombies (au sens caribéen du terme) du film deviennent à la fin (par un concours de circonstances) autonomes, et donc des morts vivants façon Romero. Evolution que rend bien la différence entre le titre en VO et le titre en VF...