C'est un téléfilm qui faisait partie d'une collection de films assez courts destinés à faire découvrir des classiques de la littérature. Cela se faisait à partir d'une lecture de passages du texte, assortie de mise en image (mais pas une adaptation classique). Ici, vu la nature fantastique et parfois absurde du texte (le personnage garde parfois sa taille humaine, parfois est réduit à la taille d'un insecte, sans trop de logique), pas d'effets spéciaux, mais une utilisation de ce qu'on pourrait appeler de la caméra qbjective (la caméra se promène tout autour de la chambre et montre ce que voit le personnage).
Une initiative originale, qui m'a fait découvrir ce texte, connaître Kafka, devenu depuis un des mes auteurs préférés.